香港特首選舉，兩個「候選人」都遲遲不宣布「我正式參選了」。一些朋友，覺得很迷惑。
「因為香港特區有一條極愚蠢的選舉條例：當你一開口宣布正式『參選』，從此每說一句話，每吃一頓飯，每放一個屁，都計算進『選舉成本』，譬如在電台講兩句話，在電視露露臉，都當做廣告，所以越不正式宣布，越省錢，正如一家人進餐廳吃自助餐，七點鐘開始算錢，但你六點半先踏進去，東搶一塊火腿，西吃一塊牛排，吃到六點五十九分，飽了，理論上，你拍拍屁股，就可以離場，一文錢也不必結帳了，蠢嗎？但十四年來，特區的蠢事多如牛毛，多添一樁，也不例外。」
朋友大笑。
「還有一個原因，是中國的語言文化問題，」我說：「中文的語境，對於敢挺身而出獨立特行的少數人，有許多千百年形成的打擊武器。如果有一個人說，自己有做領袖的能力，中文有許多成語，譬如：自吹自擂、大言不慚、目中無人、目空一切，來打擊這個自稱有能力的人，中國的儒家思想，先把這個人定為『不夠謙虛』。然後，民間俗語，又說這個人『為何他不撒泡尿照照』之類，這些中國成語俗話，全部沒有邏輯，像魯迅說的，以最壞的動機來推斷他人。在這種『母語』環境長大的人，必甘於平庸，必顧左右而隨『大局』，必定面貌模糊，必定缺乏性格和激情。」
「但從小生在美國，以英語為母語，就不用了。」其中一個朋友說：「像拳王阿里，就時時自吹： I am the greatest，美國人只會覺得他有型、入格，即使打敗了，他說過 I am the greatest，也不會有人嘲笑他。」
「同樣，導演占士金馬倫憑『鐵達尼號』得奧斯卡，在台上對幾億公眾說： I am the King of the world，也沒有人說他驕橫，大家鼓掌，都佩服他。」我說：「所以議會民主，是西方的發明，叫中國人來模仿，一百多年拉牛上樹，中國語文基因形成的抗拒、怯懦、閃縮、假謙虛的虛偽，令特區的中環精英，表現小家子氣，不過，這也好，東西方文化都一樣，又何來那麼多看好戲的娛樂？」大家哈哈哈。
